Alcest — Les Voyages de l’Âme

Tonight, without a doubt my soul,
enslaved and worn by deep sorrow,
will feel a need to flee its prison of flesh.
So far from us, from our time,
my soul will rejoin the stars.

The stars will speak to my soul
in pure and silent twords,
and will show a path
leading toward unknown havens
relinking sky and land.

These faraway lands,
where tall grasses in vermilion fields
forever waltz with the light;
where freely wandering are the
memories of our life on Earth
that time vengefully wanted to erase.

_____
More rough translations on a long day off (!) after a few hectic & frustrating days at work.

1. blasphemy-infernal liked this
2. judidudi liked this
3. mortphose reblogged this from sanguineheart
4. macabremechanics liked this
5. sanguineheart posted this